美國上訴法院裁定，蘋果在與三星的專利侵權訴訟進行之際，可尋求法院頒布對三星平板計算機Galaxy Tab 10.1初步禁售令，理由是蘋果平板計算機相關設計的專利可能有效抵擋挑戰，所以承審法官應考慮是否基于公眾利益，在審判前對三星產品禁售。

    手機不在范圍內

    但是，聯邦巡回上訴法院同時也維持原承審法官的裁決，拒絕蘋果請求審前禁止其他3項涉及其專利權的三星產品，含三星手機在內。

    去年，蘋果向北加州地方法院提告三星產品侵犯其專利，涉嫌抄襲蘋果產品的設計概念，請求法院在美國初步禁售三星智能型手機Galaxy S 4G、Infuse 4G、Droid Charge及平板計算機Galaxy Tab 10.1。

    地方承審法官Lucy Koh去年12月駁回蘋果的初步禁售令請求，隨后蘋果提出上訴，周一獲上訴法院裁定部分必須更審。Lucy Koh原認定，三星已提出對蘋果平板計算機iPad設計專利權無效性的重大質疑，該設計為現存平板計算機的變體，最早可追溯至1994年惠普公司制造的平板計算機。

    聯邦巡回法院裁定，蘋果的設計與較早前的平板閱讀器存有顯著差異，與其只看“一般概念”的平板計算機，地方法院應該聚焦在該項產品特殊的“視覺外觀”，與所宣稱的設計。

    巡回上訴法官Kathleen O’Malley已將本案發回給地方法院更審，附帶命令可頒布Galaxy Tab的禁售令，但地方承審法官在檢視何謂公眾利益后，仍可站在支持三星的立場。

    本案為蘋果與三星全球逾30件專利侵權訴訟案之一，蘋果試圖藉由專利官司縮減載有Google公司Android操作系統的手機市場成長，該系統目前已是智能型手機最暢銷的作業平臺。

    彭博報導，今年2月，蘋果另外控告三星手機Galaxy Nexus侵犯該公司相關Siri數字個人助理、滑動解鎖功能的專利權，請求法院頒布該產品的初步禁售令。此最新專利訴訟案6月7日將于加州圣荷西舉行聽證會。