——Materialise和ANSYS強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，優(yōu)化工作流，促進(jìn)推動(dòng)基于圖像的生物力學(xué)仿真

    日前，Materialise NV公司和世界知名工程仿真技術(shù)開發(fā)者和革新者ANSYS公司進(jìn)行了通力合作，提高各自旗下產(chǎn)品的互用性。Materialise公司的主要產(chǎn)品是Mimics醫(yī)學(xué)影像處理軟件，該軟件將醫(yī)學(xué)掃描圖像轉(zhuǎn)化成結(jié)構(gòu)或流體仿真所需要的精準(zhǔn)的三維模型，在業(yè)內(nèi)處于領(lǐng)先地位。而在其最新的Mimics 12.1版本中，用戶能夠直接導(dǎo)出適合ANSYS® Workbench的格式。隨著Mimics用戶群的迅速成長，Mimics 12.1版本的這一功能將能夠優(yōu)化用戶的工作流，促進(jìn)生物工程在世界范圍內(nèi)獲得成功。因此，在分析生物力學(xué)現(xiàn)象的過程中，新的Mimics 12.1版本是制作ANSYS仿真模型的理想工具。

    鑒于許多用戶在生物醫(yī)學(xué)研究和產(chǎn)品開發(fā)過程中非常重視有限元分析（FEA）或計(jì)算流體力學(xué)(CFD)，Materialise不斷加強(qiáng)Mimics和工程模擬軟件的聯(lián)系。在其新的Mimics 12.1版本中，Materialise成功實(shí)現(xiàn)了在Mimics中直接進(jìn)行體網(wǎng)格劃分。通過基于圖像的灰度值賦材質(zhì)技術(shù)，Mimics能夠直接從圖像數(shù)據(jù)中制作出非常精確的體網(wǎng)格劃分模型，并能夠應(yīng)用到所有CAE軟件中進(jìn)行分析。其實(shí)，Mimics和與CFX、 FLUENT和Mechanical等ANSYS公司軟件已具有互用性，但新的12.1版本又取得了一大進(jìn)步，即用戶能把三維文件導(dǎo)出到ANSYS Workbench平臺中，從而幫助工程師優(yōu)化了使用全面多物理場仿真平臺的工程師的工作流程。

    通過與ANSYS的順利合作，Materialise公司的Mimics軟件能夠快速導(dǎo)出ANSYS Workbench分析所需要的文件格式，實(shí)現(xiàn)了雙方產(chǎn)品接口的兼容性，滿足了眾多生物醫(yī)學(xué)工程師的需要。 “隨著工程仿真領(lǐng)域的快速發(fā)展，醫(yī)學(xué)界對這種創(chuàng)新型的技術(shù)也有著越來越多的應(yīng)用，為用戶提供圖像數(shù)據(jù)和仿真軟件間無縫接口對ANSYS來說是至關(guān)重要的。” ANSYS公司行業(yè)市場部總監(jiān)Thierry Marchal說，“新發(fā)布的Mimics 12.1版本成功實(shí)現(xiàn)了向ANSYS Workbench的導(dǎo)入，標(biāo)志著Materialise公司和ANSYS公司朝著目標(biāo)邁出了重要一步。作為先驅(qū)性的技術(shù)，我們很自豪能夠給全世界生物醫(yī)學(xué)領(lǐng)域帶去積極影響。”

    “在與客戶交談并調(diào)查其需求時(shí)，我們了解到，在醫(yī)學(xué)界，針對每位病人進(jìn)行具體的FEA/CFD仿真正變得越來越重要。” Materialise公司生物醫(yī)學(xué)部經(jīng)理Koen Engelborghs說道，“為此，我們一直致力于優(yōu)化模型制作工作流。有了新的體網(wǎng)格劃分和ANSYS文件導(dǎo)出，我們共同的客戶能從各自業(yè)內(nèi)的兩家頂級公司獲得最大的收益。”

    奧地利薩爾茨堡應(yīng)用科技大學(xué)就是Materialise和ANSYS的共同用戶，它就利用了這樣的解決方案進(jìn)行生物醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的研究。“在為具體病人進(jìn)行植入體分析和優(yōu)化的時(shí)候，我們綜合使用了Materialise 公司（Mimics和3-matic軟件）、ANSYS公司和CADFEM GmbH 公司的軟件。”該大學(xué)FWF L526-B05項(xiàng)目領(lǐng)導(dǎo)人Karl Entacher說，“在我們的項(xiàng)目中，Mimics和3-matic軟件是必不可少的。Materialise和ANSYS公司建模軟件的接口使我們能夠進(jìn)行精確的生物醫(yī)療有限元分析。這一接口的不斷改進(jìn)給了我們相當(dāng)重要的支持，我們因此能夠進(jìn)一步解決生物力學(xué)問題。”

關(guān)于Materialise

    Materialise公司總部設(shè)在位于比利時(shí)魯汶市，其分公司和辦事處遍及世界各地。自1990年起,，Materialise公司就一直致力于快速成型領(lǐng)域的開發(fā)與研究。隨著公司不懈的努力，其開發(fā)的出行業(yè)領(lǐng)先的的創(chuàng)新性型軟件使得RP/RT/RM得到更深入的應(yīng)用，現(xiàn)在Materialise已發(fā)展成為全球RP快速成型/RT快速模具/RM快速制造解決方案的最大供應(yīng)商，是這一領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。它的快速成型技術(shù)及影像處理軟件已在醫(yī)學(xué)、牙科領(lǐng)域享有很高的聲譽(yù)，正被世界各地的臨床醫(yī)生應(yīng)用于各類復(fù)雜的手術(shù)案例。

關(guān)于ANSYS

    ANSYS公司成立于1970年，致力于工程仿真軟件和技術(shù)的研發(fā)，在全球眾多行業(yè)中，被工程師和設(shè)計(jì)師廣泛采用。ANSYS公司重點(diǎn)開發(fā)開放、靈活的，對設(shè)計(jì)直接進(jìn)行仿真的解決方案，提供從概念設(shè)計(jì)到最終測試產(chǎn)品研發(fā)全過程的統(tǒng)一平臺，同時(shí)追求快速、高效和經(jīng)濟(jì)。公司及其全球渠道合作網(wǎng)絡(luò)提供銷售、培訓(xùn)和技術(shù)支持一體化服務(wù)。ANSYS公司總部位于美國賓夕法尼亞洲的匹茲堡，全球擁有40多個(gè)代理。ANSYS及其子公司有1400名員工，在40多個(gè)國家銷售其產(chǎn)品。了解更多信息請?jiān)L問www.ansys.com。

    安世亞太是美國ANSYS公司在中國的獨(dú)家代理，向中國用戶提供該公司的CAE軟件及服務(wù)。