ADAM Audio宣布任命ALGAM China艾鴿商貿（上海）有限公司（以下簡稱艾鴿商貿）為該品牌專業音頻產品的中國地區獨家總代理。這家隸屬于Focusrite集團的監聽揚聲器品牌將加入艾鴿商貿目前代理的產品組合中，陣容包括Marshall、Dunlop、Ernie Ball、LAG Guitars以及Nord。

    “ADAM Audio已經進入我們的視野范圍很長一段時間了，從我們最早與ADAM Audio的對話開始，我們就感覺到雙方非常合適，”ALGAM SAS總裁Benjamin Garnier說。“非常榮幸能夠代理像ADAM Audio這樣的知名產品，這個品牌已經有20多年的歷史了，并用他們的錄音棚監聽在行業內留下了自己的印記。”

    艾鴿商貿將在2022年1月舉辦的MUSIC CHINA展上首次展示ADAM Audio的產品，并計劃在未來幾個月里在全國范圍內推出多個體驗試聽點。

    “我們總是聚焦于 ‘更貼近用戶’，因此我們走的每一步都是不斷朝著這個目標而前進。”ADAM Audio的首席執行官Christian Hellinger評論道。“在令人激動、快速發展的中國市場，我們不能再找到比艾鴿商貿更好的合作伙伴，他們知道如何運作，而且有一個優秀的團隊，在涉及到像我們公司提供的這類專業監聽方案時，他們充滿激情并客戶的需求有著深層次的了解。”

    ADAM Audio是一下總部位于柏林的 錄音監聽音箱制造商，2019年被上市公司Focusrite收購，但仍保持作為自有品牌，繼續以柏林為總部進行運作。