廣東省政府采購中心受中共廣東省委黨校的委托，對中共廣東省委黨校同聲傳譯會議系統設備及相關服務采購項目進行公開招標采購，歡迎符合資格條件的供應商投標。

    一、采購項目編號：GPCGD111157HG316F

    二、采購項目名稱：中共廣東省委黨校同聲傳譯會議系統設備及相關服務采購

    三、采購預算：人民幣121萬元

    四、項目內容及需求：（采購項目技術規格、參數及要求）

    1、包組內容：同聲傳譯會議系統設備及相關服務

    2、數量：一項，包括公務員培訓大樓多功能會議廳(三種語言)，應急管理培訓中心（固定、一種語言），社會與公共管理培訓中心（固定、一種語言），圖書館（移動）、文體中心二樓多功能會議廳（移動）、大禮堂（移動）。具體數量以用戶需求書為準

    3、采購預算：人民幣121萬元

    4、簡要技術要求：需要滿足各種重要會議、外事交流、教學活動等需求。具體內容詳見用戶需求書

    5、交貨期：合同簽訂后10個工作日內完成供貨、實施和驗收

    6、交貨地點：用戶指定地點

    投標人應對包內所有的招標內容進行投標，不允許只對包內其中部分內容進行投標。

    本項目不接受聯合體共同投標，不允許進口產品參與投標。

    五、供應商資格：

    1、供應商具備《政府采購法》第二十二條所規定的條件。

    2、供應商必須是具有獨立承擔民事責任能力的在中華人民共和國境內注冊的法人，注冊（或開辦）資本金不低于300萬元人民幣（外幣注冊資金按本項目發出采購公告之日起至投標截止之日止任一時間的境內銀行掛牌匯率折合人民幣計算。如有異議，由供應商負責舉證）。

    3、供應商具有國家信息產業主管部門頒發的有效的計算機信息系統集成（企業）四級或以上資質證書。

    4、已登記報名并獲取本次招標文件的。

    六、符合資格的供應商應當在2011年11月30日起至2011年12月12日期間（辦公時間內，法定節假日除外）到廣東省政府采購中心（詳細地址：廣州市越秀區越華路118號之一）購買招標文件，招標文件每套售價150元（人民幣），售后不退。

    七、投標截止時間：2011年12月20日09時30分

    八、投標文件遞交地點：廣州市越秀區建設大馬路3號，中共廣東省委黨校圖書館四樓會議室

    九、開標評標時間：2011年12月20日09時30分

    十、開標評標地點：廣州市越秀區建設大馬路3號，中共廣東省委黨校圖書館四樓會議室

    十一、招標文件公示/下載：111-316F招標文件下載地址。

    集中采購機構：廣東省政府采購中心

    聯系人：王先生

    電話：020-6279 1615

    傳真：020-8330 9916

    聯系地址：廣州市越華路118號之一8樓大廳

    郵編：510030

    開戶銀行：工商銀行廣州市北京路支行

    帳號：3602000929200337661

    采購人名稱：中共廣東省委黨校

    采購人地址：廣東省廣州市建設大馬路3號

    采購單位聯系人：周先生

    采購單位聯系電話：020-8312 2225

    廣東省政府采購中心

    2011年11月30日