2009年11月9日-11日，中國國際視聽集成設備與技術展在北京全國農業展覽館（新館）隆重舉行。InfoComm China展會自創辦至今已累計不少成功經驗，為了能提供視聽設備制造商持續增長、快速擴張中國業務的最佳平臺。投影時代網做為InfoComm China指定的合作媒體，將對整個展會做全程報道。以下是采訪onelan全球銷售總監hugh先生的訪談實錄：

 

以下是訪談的文字實錄：

    投影時代：此次展會數字告示參展廠商眾多，其中包括國際知名品牌ONELAN，我們有幸請到了ONELAN全球銷售副總hugh先生為我們介紹一下這次他們為我們帶來的產品。

    投影時代網：你能先給我們介紹一下您公司的情況嗎，因為對國內行業來說，可能對您的公司還不是很了解。

    hugh先生：ONELAN是從2001年開始的，我們是英國第一家從事數字標牌業務的公司，我們具有十年的軟件開發經驗，現在我們的產品已經銷售到了全球各個地方。我們的軟件可以支持國際化，目前支持的語言比如漢語、英語、法語、韓語、西班牙語等等。我們認為如果要在中國取得成功的話，我們的產品必須簡單易用，每個人都可以上手去用它。

    投影時代網：那您你簡單介紹一下這次展會ONELAN為我們帶來了一些什么樣的產品嗎？

    hugh先生：我們帶來了我們最新的軟件，我們每四個月都會有軟件更新。并且我們的軟件使本地化的操作更加的容易，不光光是從企業的總部，企業的各個分公司也可以方便的操作我們的系統。

    投影時代網：剛才您說ONELAN研發這款產品已經有十年的歷史了，那么您們的軟件和其他廠商的相比是有一些獨特的優勢呢？

    hugh先生：我們開發了一項ONELAN獨有的技術——AD-HOC。這項技術使得一個不懂IT技術的員工，在本地的機器上就可以通過敲入一兩個字符就可以把自己想顯示的內容顯示到屏幕上。我們可以舉個例子，拿一個酒店來說，我們讓一個酒店的前臺不經過任何的培訓就可以方便的在屏幕上輸入他想輸入的內容。包括一些回憶的議程以及日常的安排等。因此這就把數字告示這樣一個比較先進的技術變得更加的大眾化。

    投影時代網：那您剛才您提到AD-HOC這個技術，它是不是您們自己研發出來的，也就是說目前其他廠商還沒有這項技術應用呢。

    hugh先生：目前我們了解到的，幾乎沒有其他的廠家能提供這樣的功能。我們許多的競爭對手的產品的應用，一般都要經過幾天的培訓才能夠上手。如果說你要把你的系統應用到酒店里面，我想你不會有很多的經歷去培訓每一個員工。在餐廳里面，你也不可能去培訓每一個廚師。而我們可以為廚師提供這樣一個功能——它可以不用去管整個屏幕的設計，但是他可以管理并輸入這幾天餐廳有一個什么樣的優惠并顯示到屏幕上。

    投影時代網：你們擁有這么獨特的技術，那在國外你們的市場應用是不是很廣泛呢？國內市場又是怎么樣的呢？

    hugh先生：我們在國外已經應用到了很多的領域了，比如零售的連鎖店、教育、公司、政府、銀行、交通領域等。我們相信在中國也會在這些領域有一些發展，現在我們已經在一些公司和教育有了自己的客戶。

    投影時代網：中國市場你們已經做了一些的客戶，那你們對中國國內市場的一個行業的趨勢有一個什么樣的看法呢？

    hugh先生：我們認為中國的市場是激動人心的，它剛剛開始，我們會有很多的機會。當然中國還沒有美國、歐洲、日本等地區的應用那么的發達。但是我們相信中國會以非�？斓乃俣融s上這些國家。

    投影時代網：你非常看好中國的市場，那么你們onelan有什么樣的計劃來運轉呢？

    hugh先生：我們將會聯系很多的終端用戶，培訓他們，告訴他們什么是數字告示，告訴他們數字告示的好處。