在深圳賽格三星股份有限公司在深圳大工業區舉行隆重的新廠竣工儀式上,“SENNHEISER森海塞爾”的InfoPORT導游系統表現出色。
在竣工的儀式中,廠家安排了兩個重要活動,一個是來賓參觀生產車間的活動,以便讓大家更好地了解產品的生產過程。
但同時也遇到了一個難題——寬大的車間,多國的來賓,嘈雜的生產環境,解說員無法向參觀者介紹每一步的工藝流程,這樣就令參觀活動增加了諸多不便。而另一個重要活動就是下午6時開始的竣工儀式,由于眾多的來賓來自不同的國家,有中國人、韓國人、美國人、德國人等。而上臺致言的人也是講多種語種的人們,這樣語言溝通就成了儀式是否成功的關鍵了。
與會人員在使用該系統(一)
與會人員在使用該系統(二)
“ SENNHEISER 森海塞爾”的 InfoPORT 導游系統及時的幫助賽格三星解決了以上兩個難題。在50米半徑的最佳范圍內,所有參觀者都能清晰地收聽解說員的內容。而移動的同聲傳譯功能實現了跨國界的溝通。面對來自各個國家的來賓,我們設定了1頻率的 InfoPORT 導游系統,采用英文解說;中方人員使用第2頻率的 InfoPORT 導游系統,采用中文解說;韓方人則使用3頻率的 InfoPORT 導游系統來進行解說。使得各國來賓都能不受干擾地、清晰、愉快地收聽到解說員的內容的。在整個參觀活動中,參觀者可以隨意逗留,絲毫不影響其收聽解說的效果。如果想對生產工人進行訪問時,只要將無線話筒 SKM1030-7 的靈敏度由“ Low ”拔到“ High ”,則可以對5米范圍內的工人的說話收進話筒內,并由參觀者收聽。
“SENNHEISER森海塞爾”的InfoPORT導游系統這些獨特的功能使得賽格三星此次 竣工儀式舉辦得非常成功。